And it's not because of the adoption element.

And it's not just because of the use of "affect" in the wrong context.

It's because someone uses it correctly in the lead, and bolloxes it up for the headline and the URL.

Gah!

UPDATE: Fixed!